? ,

Name
? //
Given names
?
Birth of a daughterRosalia Forberger
February 17, 1878
Address: Nr 136
Citation details:

folio 230

Text:

geboren: 17 Februar 1878 getauft: 18 Februar 1878 Haus-Nro: 136 Name: Forberger Rosalia, + 27/2 1878 Katholisch Weiblich Unehelich Vater: [keine Eintragung] Mutter: Maria, ledige Tochter der Johann Forberger geboren Anon Forberger Mitbesitzer des Lehnhofes in Hermersdorf; katholisch Täufer: R.D.P. Haideka ... ex Cong SS. Redp. Hebamme: Johanna Gertler, Nr 56 in Hermersdorf Pathen: Anton lediger Sohn des Anton Forberger Mit-Lehnsbesitzer; Theresia Wittor nach Johann Forberger Mit-Lehnsbesitzer

Note: uneheliche Geburt
Death of a daughterRosalia Forberger
February 27, 1878
Address: Nr 136
Cause: Fraißen [= Krämpfe]
Citation details:

folio 160

Text:

gestorben: 27. Februar 1878 begraben: 29. Februar 1878 Hat begraben: R.D.P Brosch ex Con. SSR [= Redemptorist] Haus-Nro: 136 Name des Verstorbenen: Maria, Tochter der Maria Forberger ledige Inwohnerin in Hermersdorf; weiter nicht zu erruieren Katholisch Alter: 11 Tage Weiblich Todesart: Fraiß Datum und Zahl des Todtenbeschauzettels: dto 27 Feburar 1878, Z.8

Note: Der Vorname Maria ist fehlerhaft. Es handelt ich eindeutig um Rosalia Forberger. Bei Rosalias Geburtseintragung steht als Sterbedatum 27. Februar 1878; auch das Alter paßt zur Geburt.
Family with Maria Forberger
himself
partner
1857
Birth: December 26, 1857 22Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death:
daughter
18781878
Birth: February 17, 1878 20Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death: February 27, 1878Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Johann Landgesell + Maria Forberger
partner’s partner
1841
Birth: about February 1841Greifendorf (Hradec nad Svitavou), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death:
partner
1857
Birth: December 26, 1857 22Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death:
Marriage
Marriage: May 6, 1890Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
… … + Maria Forberger
partner
1857
Birth: December 26, 1857 22Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death:
step-daughter
18751879
Birth: November 10, 1875 17Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)
Death: December 13, 1879Mährisch Hermersdorf (Kamenná Horka), Mährisch Trübau (Moravská Třebová), Mähren (Morava), Sudetenland (CZE)